Qod Kafani Ilmu Robbi Imam Sayyid Abdullah al Haddad: Arti Lirik dan Bahasa Inggrisnya

Lirik	Arti	Bahasa Inggris
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي   فَدُعَـائِي وابْتِهـَالِي شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي  فَلِهَذَا السِّرِّ أَدْعُـو  فِي يَسَارِيْ وَعَسَارِي   أَنَا عَبْدٌ صَارَ فَخْرِي  ضِمْنَ فَقْرِي وَاضْطِرَارِي   يَا إِلَـهِي وَمَلِيْـكِي   أنْتَ تَعْلَمُ كَيْفَ حَالِي   وَبِمَا قَدْ حَـلَّ قَلْبِـي   مِنْ هُمُوْمٍ وَاشْتِغَالِـي   فَتَـدَارَكْنِي بِلُطْفٍ   مِنْكَ يَا مَوْلَى الْمَوَالِي   يَا كَرِيْمَ الْوَجْهِ غِثْنِي   قَبْلَ أنْ يَفْنَى اصْطِبَارِي   يَا سَرِيْعَ الْغَوْثِ غَوْثًا  مِنْكَ يُدْرِكْنَا سَرِيْعًا   يَهْزِمُ الْعُسْرَ وَيَأْتِي   بِالَّذِي نَرْجُو جَمِيْـعًا   يا قَرِيْـبًا يا مُجِيْـبًا  يَا سَمِيْـعًا  يا عَلِيْمًا  قَدْ تَحَقَّقْتُ بِعَجْزِي   وخُضُوْعِي وانْكِسَارِي   لَمْ أَزَلْ بِالْبَابِ وَاقِفْ  فَارْحَمَنْ ربِّي وُقُوْفِي  وبِوَادِي الْفَضْلِ عَاكِفْ   فَأَدِمْ ربِّي عُكُـوْفِي  ولِحُسْنِ الظَّنِّ لاَزِم   فَهُوَ خِلِّي وحَلِيْفِي   وأَنِيْسِي وجَلِيْسِي   طُوْلَ لَيْلِي ونَهَارِي   حَاجَةً فِي النَّفْسِ يَا ربّ   فَاقْضِهَا يا خَيْرَ قَاضِي   وأَرِحْ سِرِّي وقَلْبِي   مِنْ لَظاَهَا والشُّوَاظِ   في سُرورٍ وَحُبورِ وَإِذا ما كُنتُ راضي فَالهَنا وَالبَسطُ حالي وَشِعاري وَدِثاري	Cukup bagiku pengetahuan Tuhanku Daripada permintaan dan usahaku Doa serta permohonanku Sebagai bukti pada kefakiranku Oleh karena rahsia itu aku berdoa Pada saat aku senang dan susah  Aku adalah hamba, menjadi kebanggaanku Dalam kefakiran dan keperluanku Wahai tuhanku yang memiliki aku Kau Maha Tahu akan keadaanku Dan apa yang berada dalam hatiku Dari kesedihan dan kesibukanku Maka tolonglah aku dengan kelembutan Dari-Mu Wahai Tuhan seluruh hamba Wahai yang Maha Pemurah tolonglah hamba Sebelum lenyap kesabaran hamba Wahai pemberi pertolongan dengan segera Berilah kami dengan segera pertolongan-Mu Yang dapat menghilangkan kesulitan dan dapat mendatangkan Dengan apa-apa yang kami harapkan semua Wahai yang Maha dekat, dan menjawab Wahai yang Maha Mendengar dan Mengetahui Aku mengaku akan kelemahanku Dan ketaatan serta kesedihanku Aku sentiasa menunggu di hadapan pintu rahmat-Mu  Wahai Tuhanku berikanlah rahmat padaku Pada lembah kurnia-Mu aku berada Wahai Tuhanku tetapkanlah keberadaanku di sana Aku sentiasa mempunyai prasangka baik Ia (prasangka baik) adalah teman dan kawanku Juga penyenang bagiku dan yang setia bersamaku Sepanjang malam dan siangku Wahai Tuhanku, dalam jiwa ini terdapat hajat Tunaikanlah Wahai yang Maha Menunaikan Tenteramkanlah rahsia dan hatiku Dari kebimbangan dan pergolakannya Dalam kenikmatan dan kebahagiaan dan selama Engkau ridla padaku	My Lord's knowledge has sufficed me from asking or choosing for my supplication and my neediness is attest to my poverty For this reason/secret I make supplication in times of ease and times of difficulty I am a slave whose pride is in his povery and obligation  Oh My God and My Lord  You know the state I'm in And with what has overwhelmed my heart of distress and preoccupations Then acknowldge me with gentleness from You Oh Lord of lords O Countenance of  Generosity, save me before  I run out of patience with myself. O the One who is swift in sending aid I ask for aid that will arrive to me swiftly It will defeat all difficulties and will bring all that I hope for O the One who is near, O the One who answers O the All Knowing, O the All Hearing I've attained realization through my incapacity, my submission, and my broken-ness I'm still standing by the door  so have mercy My Lord, on my standing And in the valley of generosity I am in solitary retreat, so My Lord make my retreat permanent And I'm abiding by good opinion of You For it is my friend and ally And it is the one that sits by me and keeps accompanying me all days and nights There is a need in my soul, Oh Lord So please fulfill it Oh the Best Fulfillers and complete my secrets and my heart from its burning and shrapnel in pleasure and happiness and as long as You are please with me For joy and expansion is my state and my motto and my cover

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 4:25 PM

Qasidah Law Kana Bainana al-Habib (Ya Habibi Ya Muhammad)

Lirik

Arti

ﻟَﻮْ ﻛَﺎﻥَ ﺑَﻴْﻨَﻨَﺎ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴﺐْ ﻟَﺪَﻧَﻰ ﺍﻟْﻘَﺎﺻِﻲ ﻭَﺍﻟْﻘَﺮِﻳﺐْ ﻣِﻦ ﻃَﻴْﺒَﺔَ ﻗَﺒْﻞَ ﺍﻟْﻤَﻐِﻴﺐْ ﻃَﺎﻟِﺒًﺎ ﻗُﺮْﺏَ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴﺐْ ﺑِﻘُﺮْﺑِﻪِ ﺍﻟﻨَّﻔْﺲُ ﺗَﻄِﻴﺐْ ﻭَﺗَﺪْﻋُﻮ ﺍﻟﻠﻪَ ﻳُﺠِﻴﺐْ ﺃَﻧﻮَﺍﺭُ ﻃَﻪَ ﻻَ ﺗَﻐِﻴﺐْ ﺑَﻠِّﻐْﻨَﺎ ﻟِﻘَﺎﻩُ ﻳَﺎ ﻣُﺠِﻴﺐْ هُدَاكَ الْكَوْنُ الرَّحِيْب رَحْمَةَ الهَادِيْ الْقَرِيْب حَدِيْثُكَ النَّهْرُ الْعَذِيْب جِوَارُكَ الْغُصْنُ الرَّطِيْب فَدَتْكَ رُوْحِيْ يَا حَبِيْب محمدٌ مُكْرِمَ الْغَرِيْب بِقُرْبِكَ الرُّوْحُ تَطِيْب ياَ رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْن يَا حَبِيْبِيْ ياَ مُحَمَّدْ يَا طَبِيْبِيْ يَا مُمَجَّدْ أَنْتَ ذُوالْفَضْلِ الْمُؤَيَّدْ جَلَّ مَنْ صَلَّى عَلَيْك

Andaikan kekasih-Mu (Muhammad SAW) masih berada bersama kami, akan terlunaslah segala hutang, dan semakin dekatlah dengan kebaikan beliau SAW, sebelum hilangnya rasa yang meronta-ronta untuk berada dekat dengan kekasih-Mu Berada di dekat beliau SAW, jiwa turut menjadi harum dan apapun jua yang kalian doakan kepada Allah akan diperkenankan. Cahayan Nabi Muhammad SAW tidak akan pernah sirna Sempatkanlah kami bertemu dengan beliau SAW, wahai Tuhan yang Maha Memperkenankan doa. Hidayahmu kepada alam merata meluas, Rahmat Pemberi Hidayah dekat, Hadith-hadithmu ibarat sungai mengalir jernih, Berada di sisimu bagaikan dahan yang tumbuh segar dan basah. Kutebus diriku dengan dirimu, wahai kekasihku, Nabi Muhammad yang mulia, yang luar biasa, Berada berdekatan denganmu, jiwa menjadi harum, Wahai yang diutuskan sebagai tanda kasih sayang Tuhan kepada seluruh alam.... Wahai Kekasihku, wahai Nabi Muhammad Wahai doktor hatiku, wahai yang dipuji dipuja Dirimu memiliki kelebihan yang diakui Oleh Tuhan yang turut berselawat ke atasmu.

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 1:50 AM

Pujian: Robbana Ya Robbana Dzalamna Anfusana (Doa Nabi Adam AS)

Pujian: Robbana Ya Robbana Dzalamna Anfusana (Doa Nabi Adam AS di Surat Al-A'raf Ayat 23)

 رَبَّنَا يَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ

Lirik	Arti
Robbana ya Robbana Dzalamna anfusana Wa illam taghfirlana Wa tarhamna lana kunanna Lana kunanna minal khasirin Lana kunanna minal khasirin	Tuhan kami, Ya Tuhan kami, Kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat kepada kami, niscaya, pastilah kami termasuk orang-orang yang merugi pastilah kami termasuk orang-orang yang merugi

Nada dan suara klik di bawah ini: 

Pujian: Robbana Ya Robbana Dzalamna Anfusana (Doa Nabi Adam AS)

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 8:52 PM

Pujian Khataman Quran: Allahummarhamni bil Quran

اَللَّهُمَّ ارْحَمْنِيْ بِاْلقُرْآنْ

وَاجْعَلْهُ لِيْ إِمَامًا وَنُوْرًا وَهُدًا وَرَحْمَةْ

اَللَّهُمَّ ذَكِّرْنِيْ مِنْهُ مَا نَسِيْتُوَعَلِّمْنِيْ مِنْهُمَا جَهِلْتُ

وَارْزُقْنِيْ تِلاَوَتَهُ آنَاءَ الْلَيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارْ

.وَاجْعَلْهُ لِيْ حُجَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمْيِنَ

Lirik	Arti
Allahummarhamni bil Quran Waj'alhu lii imaamawwanura wa hudawwarhmah Allahumma dzakkirnii minhumaa nasiitu wa'allimni minhu maa jahiltu Warzuqni tilaa watahu aaanaa allaili wa athraa fannahar Waj'alhu liii hujjatan Yaa Rabbal'aalamiinn	Ya Allah rahmatilah aku dengan al Qur’an Jadikanlah Al Qur’an bagiku sebagai panutan, cahaya, petunjuk dan rahmat Ya Allah ingatkanlah aku akan ayat-ayat Al Qur’an yang kulupa, ajarilah aku dari padanya yang aku belum tahu Karuniakanlah padaku untuk bisa membaca Al Qur’an di tengah malam dan siang hari  Jadikanlah Al Qur’an bagiku sebagai pedoman Wahai Tuhan semesta alam

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 11:11 PM

Arti, Syiir, dan Transliterasi Qod Kafani Ilmurrobbi, Shahibur Ratib Haddad

Munajat Imam 'Abdullah bin 'Alwi Al-Haddad

Lirik	Transilterasi	Arti
قَدكَفَانِى عِلمُ رَبِّى مِن سُؤَالِى وَاختِيَارِى فَدُعاَئِى وَابتِهَالِى شَاهِدٌلِى بِافتِقَارِى فَلِهذَا السِّرِّ اَدعُو فِى يَسَارِى وَعَسَارِى اَنَاعَبدٌ صَارَ فَخرِى ضِمنَ فَقرِى وَاضطِرَارِى يَااِلهى وَملِيكِى اَنتَ تَعلَم كَيفَ حَالِى وَبِمَا قَد حَلَّ قَلبِى مِن هُمُومٍ وَاشتِغَالِى فَتَدَارَكنِى بِلُطفٍ مِنكَ يَامَولى المَوَالِى يَاكَرِيمَ الوَجهَ غِثنِى قَبلَ اَن يَفنى اصطبارى يَاسَرِيعَ الغَوثَ غَوثًا مِنكَ يُدرِكنا سَرِيعًا يَهزَمُ العُسرَ وَيَأتِى بِالذِى اَرجُوجَمِيعًا يَاقَرِيبًا يَامُجِيبًا يَاعَلِيمًايَاسَمِيعًا قَد تَحَقَّقتُ بِعَجزِى وَخُضُوعِى وَالكِسَارِى لَم اَزَل بِالبَاب واقف فَارحمن رَبِّى وقُوفِى وَبِوَادِى الفَضلِ عَاكِف فَاَدِم رَبِّى عُكُوفِى وَلحَسن الظَّنُّ لاَزِم فَهُوَ خِلِّى وَحَلِيفِى وَاَنِيسِى وَجَلِيسِى طَولَ لَيلِى وَنَهَارِى حَاجَةٌ فِى النَّفسِ يَارَب فَاقضِهَايَا خَيرَقَاضِى وَاَرح سِرِّى وَقَلبِى مَن لَظَاهَا وَالشِّوَاظِ فِى سُرُورٍ وَحُبُورٍ وَاِذَامَاكُنتَ رَاضِى فَالهَنَا وَالبَسطُ حَالِى وَشِعَارِى وَدِثَارِى	qod kafani i’lmu robbi min su-aali wakhtiyaari fadu’aii wabtihaali syahidullil biftiqoori falihaadzaassirri ad’uu fi yasaari wa ‘asaari ana ‘abduu shoro fakhri dhimna faqriwadhthiroori yaa ilaahi wa maliiki anta ta’lam kaifa haali wa bima qod halla qolbi min humumin waisytighali fatadaa rokni biluthfin minka yaa maulalmawaali yaa kariimal wajha ghitsni qobla anyafnash thibaari yaa sarii’al ghoutsa ghoutsan minka yudrikna sarii’an yahzamul ‘usro wa ya’tii billadzi arju jamii’an ya qoriiban ya mujiiban yaa ‘aliiman yaa samii’an qod tahaqqoqtu bi’ajzi wa khudhu’ii wal kisaari lam azal bilbaab waqf farhamna robbi wuquufi wabiwaadil fadhli ‘aakif faadim robbi ‘ukuufi walilhusnil dzannulazim fahuwa khilli wa haliifi wa aniisi wa jaliisi thoula laili wanahaari haajatun finnafsi yaa rob faqdhiha ya khoira qodhli wa arrih sirri wa qolbi min lazhoha wasy syhuhazhi fi sururi wa huburi wa idza ma kunta rodhli falhana wal basthu hali wa syi’ari wa ditsari	Telah cukup bagiku ilmu tuhanku tentang permintaan dan usahaku Maka doa serta permohonanku Sebagai bukti kepada kefakiranku Maka oleh karena rahasia itu aku berdoa Pada saat senang dan susahku Aku adalah hamba, menjadi kebanggaanku Dalam kefakiran dan keperluanku Wahai tuhanku, wahai yang memilikiku Engkau mengetahui akan keadaanku Dan apa yang berada dalam hatiku Dari kesedihan dan kesibukanku Maka tolonglah aku dengan kelembutan dari-Mu wahai Tuhan orang-orang yang memohon pertolongan Wahai yang maha mulia tolonglah aku Sebelum lenyap kesabaranku Wahai yang segera memberi pertolongan Berilah kami perolonganmu dengan segera Yang menghilangkan kesulitan dan mendatangkan Dengan segala yang aku harapkan Wahai yang maha dekat & maha memperkenankan Wahai yang maha mengetahui dan maha mendengar Aku mengaku akan kelemahanku Dan ketundukanku serta kesedihanku Aku senantiasa menunggu di hadapan pintu rahmat-Mu Wahai Tuhan kasihanilah aku Di lembah kurniaa-Mu aku bersimpuh Wahai Tuhanku tetapkanlah keberadaanku di sana Bersangka baik (dengan-Mu) adalah kewajiban Ia (sangka baik) adalah teman dan sahabatku Juga penyenang bagiku dan yang setia bersamaku Sepanjang malam dan siangku Wahai Tuhanku, dalam jiwa ini terdapat hajat Maka kabulkanlah wahai yang sebaik-baik mengabulkan Lapangkanlah sirr dan hatiku Dari gejolah dan kegelisahan Gantikanlah ia dengan kesenangan dan kebahagiaan Dana dalam keadaan yang Engkau ridhoi Maka ketenangan dan ketentraman itulah keadaanku Dan juga lambang dan pakaianku(sebagai hambaMu)

*tulisan masih banyak salah, mohon dibetulkan

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 5:25 AM

Pujian Istighfar Masayikhina: Allahummaghfirlana Dzunubana

َ

أَللَّهُـمَ ﺍﻏْﻔِﺮْﻟَﻨَﺎ ﺫُﻧُﻮْﺑَﻨَﺎ ﻭَﻟِﻮَﺍﻟِﺪِﻧَﺎ ﻭَ ﻟِﻤَﺸَﺎ ﻳِﻴْﺤِﻨَﺎ ﻭَﻟِﺠَﻤﻴْﻊ

ﺍﻟْﻤُﺴْﻠِﻤِﻴْﻦ ﻭَﺍﻟْﻤُﺴْﻠِﻤَﺎﺕْ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَات

Lirik	Arti
Duh  Gusti  kula  nyuwun  ngapura Sekathahe  dosa  kula ... Lan  dosane  tiang  sepah  kalih  kula Lan  dosane  guru (guru)  kula Lan  dosane  tiang  Islam  lanang  wadon Lan  dosane  mukmin  lanang  lan  mukmin wadonِ	Duh Gusti saya mohon ampunan Atas semua kesalahan ... Dan dosa kedua orangtua hamba Dan dosa guru-guru hamba Dan dosa muslimin dan muslimat Dan dosa mukminin dan mukminat

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 6:00 PM

Pujian Qobla Subuh: Rukunipun Iman Wajib Den Weruhi

Beriman pada kitab Allah, Al Quran

يا رسول الله سلام عليك
 يا رفيع الشان و الدرج

Lirik

Arti

Rukunipun iman wajib den weruhi Nenem cacahe beja wong kang meruhi (1) Siji  ngandel  wujude  Allah  tan  mamang Dzat  kang  gawe  kabeh  mahluq  tanpa  rewang Kabeh  mahluk  bakal  sowan  mring  Pengeran Kapriksa  ala  becik  lakuning  badan Panca  ndriya  lima  matur  ijen  -  ijen Datan  bisa  gorohake  ing  pendangon (2) Loro  ngimanaken  malaekate  Allah Den  titahake  ngibadah  mring  dzate  Allah Malaekat  tanpa  rama  ibu  sami Maha  nucekake  Allah  rina  wengi Lan  kang  ngreksa kabeh  mahluq  langit  bumi  Nyuwunake  kabegjan  mring  jalma  sami Lan  kang  dadi  duta nurunke  rejeki Sakkehe  lelara  sepadane  gonta-ganti (3) Telu  ngimanake  mring  kitabe  Allah Den  turunke  mring  utusane  Allah Nabi  dawud  katurunan  kitab  Zabur Musa  katurunan  Torat  nggo  pitutur Nabi  Isa  ngasta  Injil  keparingan Njeng  nabi Muhamad  keparingan  Qur’an Kitab  Qur’an  mukjizat  kang  datan  lawan Nyupangati  mring  jin  sarta  insan Supangate  Rasul  kaungkulan  Qur’an Mula bejo  wong  kang  nderek  dawuh  Qur’an Maca  Qur’an  tata  krama  bener  mapan Supangate  Qur’an  ngunggahake  izinan Para  makhluk  bisa  seneng  sarta  mapan Bisa  mangan  ngombe  uga  berkah  Qur’an (4) Papat  ngimanaken  mring  utusane  Allah Rasul  temen  nekaka ke dhawuhe  Allah Allah  ngutus  mring  utusan  kanggo  conto Mring  kito  para  menungsa  kelawan  nyata Lan  kang  dadi  obor  jagat  ingkang rata Sirnane  utusan  kita  rusak  lampah  kita (5) Lima  ngimanake  dinane  Qiyamat Dinane  pungkasan  ingkang  lama  -  lamat Bintang  -  rembulan  bumi  langit  ajur  bentusan Sirna  ilang  datan  katon  manungsa  kewan Para  mahluq  sirna  datan  urip  katon Sa’liyane  Allah  dzat  kang  nata  lelakon Sakbanjure  bumi  ngetoke  simpenan Metu  saking  kubur  kaya  wong  kranjingan Tangi  saking  kubur  bingung  pating  blulung Sambat  njaluk  tulung  tan  ana  wong kang  bisa nulung Bapak  biyung  lali  anak  lali  kadang Lali  ngorat  banget  susahe  lan  wirang Wot sirathal  mustaqim  lembut  landep  (rumbil) gonjang  ganjing Yen  ra oleh  pitulung nyemplung  neraka manjing (6) Nenem  ngimanake  pestene  pegeran Neroko  suwarga  pugkasan  ana  tenan Pesten  wong kang  angas  mampang  mring  dhawuh Qur’an Den  ancam  neroko  langgeng  Tan  pungkasan  Pesten  wong kang  nderek Dawuh(e)  Allah  lan  utusan Den ebang suwarga  widodari  wildan Nyuwun  kula  mring  Allah  kang  sifat Rohman Nitipna  ing  kita  telaga  poan Mugi  ngreksa  ing..  kita  duh..  Pengeran Siksa  neraka  kubur  -  pitakonan Mugi nglebetna..  ing kita  kempal  mu’min Lumebet  ing  suwarga Amin ya  Amin

Rukun iman yang wajib diketahui Enam jumlahnya, beruntunglah orang yang mengetahui (1) Satu: percaya wujud Allah tanpa keraguan Dzat yang menciptakan semua makhluk tanpa bantuan Semua makhluk akan menghadap-Nya Dihisab baik buruk perilaku badan Panca indera lima saling berbicara Tanpa bisa dusta dalam perkataan (2) Dua: mengimani malaikat Allah Dititahkan beribadah pada dzat Allah Malaikat tanpa berbapak ibu Maha menyucikan Allah siang malam Dan yang memelihara seluruh makhluk langit bumi Memohonkan kebahagiaan semua manusia Dan yang jadi duta turunnya rezeki Sebanyak wabah kutukannya bergantian (3) Tiga: beriman pada kitab Allah Yang diturunkan pada utusan-Nya Nabi Dawud menerima kitb Zabur Musa menerima Taurat untuk nasihat Nabi Isa membawa Injil pemberian Sayyidina Muhammad menerima Al Quran Kitab Quran mukjizat yang tanpa lawan Memberi syafaat pada jin dan manusia Syafaat Rasul diungguli Quran Maka beruntunglah orang yang mengikuti pesan Quran Dengan baca Quran tata krama akan baik dan benar Syafaat Quraan meninggikan ridha Para makhluk bisa senang dan tenteram Bisa makan minum juga berkah Quran (4) Empat: mengimani utusan Allah Rasul sungguh membawa firman Allah Allah mengutus utusannya untuk teladan Bagi para manusia dengan sebenarnya Dan jadi penerang jagad raya Sirnanya utusan berakibat rusaknya perilaku kita (5) Lima: beriman pada hari Kiamat Hari akhir yang kian dekat Bintang bulan bumi langit hancur berbenturan Sirna hilang tanpa terlihat manusia hewan Para makhluk musnah tak ada kehidupan Selain Allah dzat yang mengatur kejadian Selanjutnya bumi memuntahkan kandungan Keluar dari kubur seperti kesetanan Bangkit dari kubur kebingungan Merintih minta pertolongan tanpa ada yang datang Ayah ibu lupa anak lupa keluarga Lupa Jembatan shirathal mustaqim setipis rambut setajam pedang Jika tak ada pertolongan jatuh ke neraka terpanggang (6) Enam: beriman pada takdir Tuhan Neraka surga akhir benar-benar ada Kepastian orang yang tak mengindahkan pesan Quran Diancam neraka abadi tanpa penghabisan Kepastian orang yang taat Allah dan utusan Dimasukkan surga bidadari, seperti anak baru dilahirkan Hamba mohon pada Allah Maha Rahman Memasukkan hamba di telaga susu Moga lindungi kami oh Tuhan Dari pertanyaan kubur, dan siksa neraka Moga memasukkan kami dalam golongan mukmin Masuk di surga Amin ya amin

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 7:27 AM

Ilahilas: Doa Abu Nuwas setelah Shalat Jum'at

إِلهِي لَسْتُ لِلْفِرْدَوْسِ أَهْلاً # وَلاَ أَقْوَى عَلىَ النَّارِ الجَحِيْمِ

فَهَبْ ليِ تَوْبَةً وَاغْفِرْ ذُنُوْبيِ # فَإِنَّكَ غَافِرُ الذَّنْبِ العَظِيْمِ

ذُنُوْبيِ مِثْلُ أَعْدَادِ الرِّمَالِ # فَهَبْ ليِ تَوْبَةً يَاذاَالجَلاَلِ

وَعُمْرِي نَاقِصٌ فيِ كُلِّ يَوْمٍ # وَذَنْبيِ زَئِدٌ كَيْفَ احْتِمَالِ

إِلهِي عَبْدُكَ العَاصِي أَتَاكَ # مُقِرًّا بِالذُّنُوْبِ وَقَدْ دَعَاكَ

فَإِنْ تَغْفِرْ فَأَنْتَ لِذَا أَهْلٌ # فَإِنْ تَطْرُدْ فَمَنْ نَرْجُو سِوَاكَ

Lirik Jawa

Lirik Indonesia

Duh Pengeran kula sanes ahli suwarga Nanging kula mboten kiyat wonten neraka Mugi Tuhan paring taubat dumateng kula Estu Tuhan kang ngapura agunge dosa Dosa kula kados wedhi ing segara Mugi gusti kersa nampi taubat kula Saben dinten dosa kula tambah umur suda Kados pundi anggenipun kula nyangga Duh Gusti kawula sowan dhateng Paduka Sarana ngakeni dosa kelawan ndunga Yen paring ngapura estu Gusti kuwasa Yen mboten dingapura sinten pengajeng kula

Wahai Tuhanku saya bukan ahli surga Namun hamba tidak kuat dalam neraka Berilah tobat dan ampunan dosa hamba Sungguh Tuhanlah yang ampuni besarnya dosa Dosaku bagaikan pepasir di lautan Maka mohon tobat Oh pemilik keagungan Umurku kurang dosaku tambah tiap harinya Jadi bagaimana aku dapat menanggungnya Wahai Tuhan hamba menghadap Paduka Dengan mengakui dosa, serta berdoa Jika terampuni, Engkaulah pemilik ampunan Jika Engkau tolak pada siapa kutaruh harapan

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 11:32 AM

Syi'ir Arab: Maknani Jawa

الدعاء الشعرى

 للشيخ حميم جزولى بن عثمان جزولى

 بسم الله الرحمن الرحيم

Lirik

Arti

يا حليم يا حنّان يا ملك يا مبين  ولانطلب شيئا الاانت يا معين Duh gusti ingkang aris asih kang angeratoni Namung nyuwun ing tuan dzat ingkang mitulungi ربنا استقم ذكرنا وذكرالغافلين  واجمعنا فى الابرار خيارك الفائزين Duh nyuwun langgeng dzikir soho dzikrulghofilin Mugiho kitho kempal tiyang sae fa-izin شكوناك ربنا باب ضعف نفسنا  لتغفرنا غفار ولتحسننا Duh gusti ngaturaken apese badan kulo Mugi paring ngapunten lan sae dateng kitho بدوام المعرفة ادم لقاءنا  بحضرتك الهنا يا الهنا Mugiho kulo langgeng ma’rifat dateng tuan Tansah pinanggih kulo dateng ngarso pangeran ساءلناك الاستقامة فى تذكرك  واستقامتنا فى تشكر نعمك Duh gusti nyuwun langgeng emut ing panjenengan Soho tansah nyukuri sedoyo keni’matan يا كريم يا كريم انعمنا بنعمتك  يا ارحم الراحمين ارحمنا برحمتك Duh gusti dzat kang lumo paringo keni’matan Duh gusti ingkang asih paringo kawelasan يا لطيف ياخبير نجنا من المحن  يا قويّ يا متين انجنا من الاحن Duh gusti ingkang welas kang kiyat lan waspodo Nyuwun wilujeng saking sedoyo ponco boyo ربّنا احسن لنا ظاهرا وبطنا  مع حسن الظنّ بحضرتك يا منّان Pangeran panjenengan dandosi kulo niki Lahir bathin sarono manah sae kang suci يا جليل بجللالك اثبت الايمان  ربّنا خيرالمنزلين انزل المنن Duh gusti moho agung nyuwun tetepe iman Dateng kulo sedoyo paringo kanugerahan ويا عليم اعط لنا علما معملا  ولرعيّتنا علما يدخل الجنان Pangeran moho perso nyuwun kulo sedoyo Ilmu lan amal kulo dados mlebet suargo بجودك يا جواد يا واحد يا صمد  اجعلنا من الفائزين فوزافى الابد Pangeran moho loman suwiji lan sinejo Mugi kulo sedoyo dadoso tiyang bejo يا سميع يا بصير يا واجد يا احد  سائلناك نعمة لاتحصى انت المعاد Duh gusti moho mireng mirsani lan ngijeni Nyuwun kulo ing ni’mat ingkang tanpo ngitungi وانت صاحب كن فيكون اذاارد  ت شياء وجوده انت مريد المراد Panjenengan lamun kerso wujudo nuli ono Boten wonten alangan panjenengan lamun kerso يا غنيّ يا حميد ويا رزّاق قد  رجونا سلامتنا فى الدرين فقط Duh gusti dzat kang sugih pinuji lan ngerzqeni Nyuwun kulo ing slamet dunyo akherot sami باسمك العظيم حصّل جميع ماقصد  ناه من ذكرك والتشكر فى الاوقات Kelawan asmo agung tuan mugi khasil sedoyo Sejo sageto iling lan syukur sedoti kolo ياعلي ياعظيم يا قهّاربفض  لك سلّمتنا من الاهوال والافات Duh gusti ingkang luhur agung murbo meseso Nyuwun slamet kulo sedoyo saking poncoboyo ياسلام ياسلام يا قاضي الحاجات  يا رفيع ارفعنا عندك اعلى الدرجات Duh gusti ingkang paring sedoyo hajat kulo Mugi nginggahno kulo ing drajat luhur mulo يا اوّل يا اخر ساءلناك بعد  لك رضاء مقرونا بحسن الاعتقد Duh gusti awwal akhir nyuwun kulo sedoyo Karidhon tuan sartho baguse teqod kulo ربّ ربّ العزة قنا من المفسدات  سلّمنا من الاهوال ومن المهلكات Pangeran moho luhur mugi paring pangrekso Slamet saking sedoyo pekewoh lan pengrisak لقد حقّ قولك المكتوب فى فرقنك  من عرفك بجدّك لفى جنّتك Sa-estu leres dawuh tuan wonten ing Qur’an Sopo wonge ma’rifat mlebu suargo tuan القران كلام الله كلام الله الحنّان  وادخلنا بذلك فرديس الجنان Al-Qur’an dawuh Alloh gusti kang moho welas Mugi dados lantaran mlebet suargo firdaus يا حفيظ يا نصير يا وكيل يا الله  بارك لنا ولهم اجمعين يا الله Duh gusti dzat kang ngrekso nulung lan kapercoyo Mugi paringo berkah dateng kulo sedoyo بجاه النبى صلّى الا له وسلّما  عليه وال دام والحمد للاحد Sholawat salam mugiho katur dateng jeng nabi Keluargo lan sedoyo puji Lillahi robbi

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 11:28 PM

Syi'ir Doa Gubahan Gus Miek (Khamim Jazuli)

Lirik

Arti

Bismillaahir rokhmaanir rokhiim yaa khaliim yaa khannan yaa maliku yaa mubin walaa nathlubu syai-an illaa anta yaa mu’iin Duh Gusti ingkang aris asih kang angrathoni Namung nyuwun ing Tuan dzat ingkang mitulungi. Robbanastaqim dzikroonaa wadzikrolghofiliin wajma’naa fil-abroori khiyaarikal faa-iziin Duh nyuwun langgeng dzikir soho dzikrolghofilin Mugiho kitho kempal tiyang sahe faiziin. Syakaunaa ka robbanaa baaba dhu’fi nafsinaa li taghfirolanaa ghoffaaru walitukhsinanaa Duh Gusti ngaturaken apese badan kulo Mugi paring ngapunten lan sahe dateng kitho. Bidawaamil ma’rifati adim liqoo-anaa bi khadhrotika ilaahanaa yaa ilaahanaa Mugiho kulo langgeng ma’rifat dateng Tuan Tansah pinanggeh kulo dateng ngarso pangeran Sa-alnaakal -istiqoomata fii tadzkkurik was tiqoomatanaa fii tasyakkuri ni’amik Duh Gusti nyuwun langgeng emut ing panjenengan soho tansah nyukuri sedoyo keni’matan. Yaa kariim yaa kariim an ‘imnaa bini’matik yaa arkhamar rookhimiin irkhamnaa birokhmatik Duh Gusti dzat kang lumo paringo keni’matan Duh Gusti ingkang asih paringo kawelasan. Yaa lathiifu yaa khobiir najjinaa minal mikhan yaa qowiyyu yaa matiin anjinaa minal-ikhan Duh Gusti ingkang welas kang kiyat lan waspodo Nyuwun wilujeng saking sedoyo poncoboyo. Robbanaa akhsillanaa dzohirow wabathinaa ma’a khusnidzdzonni bikhadhrotika yaa mannaan Pangeran panjenengan dandosi kulo niki lahir bathin sarono manah sahe kang suci. Yaa jaliilu bijalaalika atsbitil-iimaan robbanaa khoirol munziliina anzilil minan Duh Gusti moho agung nyuwun tetepe Iman Dateng kulo sedoyo paringo kanugerahan. Wa yaa ‘aliimu a’thi lanaa ‘ilmammu’malaa waliro’iyyatinaa ‘ilmayyudkhilal jinaan Pangeran moho persho nyuwun kulo sedoyo ‘Ilmu lan ngamal kulo dados mlebet suargo. Bijuudika yaa jawaad yaa wakhidu yaa shomad ij’alnaa minal faa-iziina fauzan fil-abad Pangeran moho luman suci lan sinejo Mugi kulo sedoyo dadoso tiyang bejo. Yaa samii’u yaa bashiir yaa waajidu yaa akhad sa-alnaaka ni’matallaatukhsho antal ma’aad Duh Gusti moho mireng mirsani lan ngijeni Nyuwun kulo ing ni’mat ingkang tanpo ngitungi. Wa anta shookhibu kun fayakun idza arod ta syai-aw wujudahu anta muriidul murod Panjenengan lamun kerso wujudo nuli ono Mboten wonten alangan panjenengan lamun kerso. Yaa ghoniyyu yaa khamiidu wayaa rozzaaqu qod rojaunaa salaamatanaa fiddaroini faqoth Duh Gusti dzat kang sugih pinuji lan ngerzeqeni Nyuwun kulo ing slamet dunyo akhirot sami. Bi-ismikal ‘adziimi khashshil jamii’a maa qoshod naahu min dzikrika wattasyakkuri fil -auqoot Kelawan Asmo agung Tuan mugi khasil sedoyo Sejo sagetho eleng syukur sediyo kolo. Yaa ‘aliyyu yaa ‘adziimu yaa qohhaaru bifadh lika sallamtanaa minal-ahwaali wal-aafaat Duh Gusti ingkang luhur agung murbo meseso Nyuwun slamet kulo sedoyo saking poncoboyo. Yaa salaamu yaa salaam yaa qoodhiyal khaajaat yaa rofii’ur fa’naa ‘indaka a’laddarojaat Duh Gusti ingkang paring sedoyo khajat kulo Mugi nginggahno kulo ing drajat luhur mulo. Yaa awwalu yaa akhiru sa-alnaka bi’ad lika ridhoo-am maqruunam bikhusnil-i’tiqood Duh Gusti Awwal akhir nyuwun kulo sedoyo Karidhon Tuan sartho baguse teqod kulo. Robbi robbal’izzati qinaa minal mifsidaat sallimnaa minal-ahwaali waminal muhlikaat Pangeran moho luhur mugi paring pangrekso Slamet saking sedoyo pekewuh lan pengrisak. Laqod khaqqo qoulukal maktuubu fii furqoonik man ‘arofaka bijaddika lafii jannatik Saestu leres dawuh Tuan wonten ing Qur’an Sopo wonge ma’rifat mlebu suargo Tuan. Al qur’an kalaamulloh kalaamullohil khannaan wa-adkhilnaa bidzaalika faroodiisal jinan Al qur’an dawuh Alloh Gusti kang moho welas Mugi dadoso lantaran mlebet suargo firdaus. Yaa khafiidzu yaa nashiir yaa wakiilu yaa alloh baarik lanaa walahum ajma’in yaa alloh Duh Gusti dzat kang ngrekso nulung lan kapercoyo Mugi paringo berkah dateng kulo sedoyo bijaahin nabi shollal-ilaahu wasallamaa ‘alaihi wa-aalin daama walkhamdu lil-akhad Sholawat salam mugiho katur dateng njeng nabi Keluargo lan sedoyo puji LILLAAHI ROBBI

kanan

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 10:55 PM

Syi'ir Habib 'Umar Bin Ahmad Bin Smith

Lirik

Arti

Bismillaahir rokhmaanir rohiim Aamiin yaa alloh yaa rohman yaa rohiim Antal jawaadul khalim wa anta ni’mal mu’in Amiin yaa Alloh duh gusti kang melasi panjenengan moho lumo aris lan mitulungi Sa-altuka robbii shikhkhatal qolbi waljasad wa ‘afiyatal-abdaani wal-ahli wal walad Duh Gusti kulo nyuwun sehat manah lan rogo Lan waras badan kulo putro lan keluargo. Wa thuula khayaatin fii kamaalistiqootin wa khifdzom minal-i’jaabi walkibri walkhasad Lan panjang umur kanthi sampurno istiqomah karekso saking ‘ujub gumede drengki manah. Warizqon khalaalaw waasi’an ghoiro naaqishin  yakuunu lanaa ‘aunan ‘alaa manhajir rosyad Lan rizqi khalal ingkang jembar tan kekurangan  Kang mitulungi kulo ing mergi kaleresan. Wakhaqqoka ‘arifnii wawaffiq ilaahi lil qiyaami bihi fadhlaw wajuudam ma’almadad Duh gusti nyuwun ngertus dateng haq panjenengan Sagetho njumenengi kanthi anugreg Tuan. Wa ‘arrifni khaqqol mushthofa lilqiyaami bih ‘alaa maa tukhibbuhu watardhoohu yaa shomad Lan nyuwun ngertus dateng khaqipun kanjeng Nabi Sagetho njumenengi ingkang Tuan ridhoni. Wa ‘arrifni khqqol muslimiina bi-asrihi ‘alayya wawaffiq lil qiyaami ‘alal abad Lan mugi paring ngertus khaqipun tiyang islam Sagetho njumenengi kulo dateng khaq adam.

kanan

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 10:47 PM

Astagfirullah Kyaai Sodrun

Lirik

Arti

2x أَسْتَغْفِرُ اللهْ رَبَّ الْبَرَايَ * أَسْتَغْفِرُ اللهْ مِنَ الْخَطَايَا Ya Allah Gusti, Nyuwun Pangaksami.. Sampun Dangu Kulo Ninggalke Agami Infaq Shodaqoh Lan Kitab Suci, Yuwun Tuntunan Illahi Robbi.. 2x أَسْتَغْفِرُ اللهْ رَبَّ الْبَرَايَ * أَسْتَغْفِرُ اللهْ مِنَ الْخَطَايَا Ya Allah Gusti, Kang Ndamel Jagad, nGadah Bilahi, Kawulo Sambat Punopo Cobo, Punopo Laknat.. Istiqosahan..Maos Sholawat 2x أَسْتَغْفِرُ اللهْ رَبَّ الْبَرَايَ * أَسْتَغْفِرُ اللهْ مِنَ الْخَطَايَا Ya Allah Gusti, Kang Moho Tartil.. Paringo Iman Jujur Lan Adil Negoro Aman Songko Wong Jahil.. Agomo Adoh Akale Kancil 2x أَسْتَغْفِرُ اللهْ رَبَّ الْبَرَايَ * أَسْتَغْفِرُ اللهْ مِنَ الْخَطَايَا

kanan

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 10:29 PM

Syi'iran Aduh Senenge Pengantin Anyar

Ya Rasulallah salaamun ‘alaik (salamun ‘alaik), 

Ya rafi’asaani wadarajii 2x  

‘Atfatayaarji ratal ‘alaami, yauhailarjuu diwalkarami  

Yauhailarjuu, yauhailarju diwalkaramii 

Lirik bahasa Jawa

Lirik Bahasa Indonesia

Aduh senenge pengantin anyar Ngagem busana sarwo gumebyar Kakung putrine timbang lan jajar Sinawang kaya rembulan kembar Aduh senenge wektu temonan Kakung putrine pandeng-pandengan Nuli lenggah jejer bebarengan Ing sasana rinenggo sarwo kembangan Daleme kebak tamu undangan Nganti ngebaki kabeh ruwangan Para peladen iring-iringan Kabeh dikurmat dahar hidangan Para sederek kula sedaya Lan para bapak ibu kang mulyo Mugi kersaha paring bantuan dunga Marang Dzat kang Priksa Wuninga Mugi pengantin sekaliyan Anggenipun mangun bebrayan Tansah pikantuk kawilujengan Kairing pitedah lan pitulungan Inggal pikantuk putra kang berkah Sedaya wau sholih sholikhah Gadhah bebuden lan lembah manah Dateng tiyang sepuh bekthos lan genah...

Aduh senangnya, pengantin baru Pakai busana bagaikan ratu Nampak serasi kedua mempelai Bagai pangeran dan sang putri Aduh senangnya, waktu bertemu Beradu pandang dan penuh haru Duduk bersimpuh dan berdampingan Suasana semarak penuh hiasan Rumahnya penuh tamu undangan Hingga sesak seluruh ruangan Para pelayannya beriringan Tamu terhormat menyantap hidangan Wahai saudari saudara semua Serta Ibu Bapak yang berbahagia Semoga berkenan berikan doa Kepada Allah Yang Maha Mulia Semoga mempelai berdua Dalam hidup berumah tangga Selalu mendapat kebahagiaan Diberi petunjuk dan pertolongan Segera dapat anak yang berkah Putra putri yang shalih shalihah Jujur dan sabar, berbudi pekerti Pada orang tua, selalu berbakti

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 8:58 PM

Husnul Khatimah: Akhir yang Baik

Lirik

Arti

“Astaghfirullah Robbal barroya Astaghfirullah minal khathaya” Ayo sedulur sing sregep ngaji Ngaji iku sangune mati Wong mati iku banget larane Sebab nyawane pecat sangka badane “Astaghfirullah Robbal barroya Astaghfirullah minal khathaya” Wong urip iku mung sesaat Mula dulurku enggala taubat Marang sekabehane laku maksiyat Mumpung durung teka wektune wafat “Astaghfirullah Robbal barroya Astaghfirullah minal khathaya” Bakal untung wong kang gelem sholat Lan ngakeh-akehne maca sholawat Sholawat marang nabi Muhammad Sebab ngajeng-ajeng angsal syafaat “Astaghfirullah Robbal barroya Astaghfirullah minal khathaya” Ya Alloh Gusti kula nyuwun Pinaringan gesang istiqomah Ya Alloh Gusti kula nyuwun Menawi pejah saget khusnul khotimah “Aamiin ya Alloh aamiin ya Alloh Aamiin ya Alloh aamiin ya Alloh” Ya Alloh Gusti kita nyuwun Pinaringan rizki barokah Kangge shodaqoh amal jariyah Kangge ziarah medinah mekah “Aamiin ya Alloh aamiin ya Alloh Aamiin ya Alloh aamiin ya Alloh” Ya Alloh Gusti kita nyuwun Slamet ndunya slamet akhirat Klebet umat nabi Muhammad Angsal syafaat rohmat lan nikmat “Aamiin ya Alloh aamiin ya Alloh Aamiin ya Alloh aamiin ya Alloh”

kanan

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 7:57 PM

Istighfar: Mohon Bimbingan dan Keselamatan

Lirik

Arti

Astaghfirullah Robbal barroya Astaghfirullah minal khotoyya Robbi zidni ‘ilma nafi’a Wawa fikni ‘amalan sholiha Ya Alloh Gusti kang damel makhluk Nyuwun pangapunten uga ati manut Perintah Panjenengan kula mboten nurut Paringana kula ati ingkang lembut Ya Alloh Gusti kula makhluk rugi Laku kula sasar pitutur di umbar Mugi Gusti kersa dateng diri kula Mlebet dateng tiyang nuruti agama Ya Alloh Gusti mugi paring rizki Amal kang ala dipun ampuni Awak kang kotor dipun resiki Ati kang cidra dipun tambani Ya Alloh Gusti kang ngratoni jagad Pangersa sampeyan kula nyuwun taubat Duh Gusti kula nyuwun selamat Saking pancabaya ndunya akhirat

kanan

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 7:52 PM

Syi'iran Istighfar dan Doa

2x أَسْتَغْفِرُ اللهْ رَبَّ الْبَرَايَ * أَسْتَغْفِرُ اللهْ مِنَ الْخَطَايَا

Lirik

Arti

Ya Alloh Gusti kita nyuwun saget gesang istiqomah Ya Alloh Gusti kita nyuwun mbenjang pejah khusnul qotimah Ya Alloh Gusti kita nyuwun pinaringan ilmu manfaat Kangge ibadah lan tho'at nindaaken hukum syari'at ... Ya Alloh Gusti kita nyuwun pinaringan panjang umur Kangge ibadah lan syukur ndunya akhirat sageta makmur Ya Alloh Gusti kita nyuwun anak sholeh kang gelem ndunga Manut syari'ate agama tuntunane wali sanga Ya Alloh Gusti kita nyuwun rizki agung halal barokah Kangge jariyah shodaqoh kangge ziarah medinah mekkah Ya Alloh Gusti kita nyuwun dadi wong sugih kang gelem zakat Ngedalaken bandha kanti mufakat ugi mbantu masyarakat Ya Alloh Gusti kita nyuwun ridho iklash shobar manah Tentrem ayem tumakninah ngibadahe saget genah Ya Alloh Gusti kita nyuwun pinaringan bening ing fikir Kangge maca qur'an lan dzikir nafsu syetan sageta nyingkir Ya Alloh Gusti kita nyuwun saget khusyu' nalika sholat Awal wektu ampun telatndunya akhirat mundak kuwalat Ya Alloh Gusti kita nyuwun dadi anak kang ahli bekti Bapak ibu ingkang ngrumati andidik mimpin kanti setiti Ya Alloh Gusti kita nyuwun saget netepi wajibe pasa Syarat rukun saget ngreksa dadi sebabe lebure dosa Ya Alloh Gusti kita nyuwun badan sehat wal afiat Amal sholeh saget giyat lan ngedohi laku maksiyat Ya Alloh Gusti kita nyuwun enggal gampang haji lan umroh Sangi thowaf lan mbalang jumroh dateng roudhoh saget ziaroh Ya Alloh Gusti kita nyuwun ampun ngantos kekirangan Mugia cukup sandang pangan kangge sangu perjuangan Ya Alloh Gusti kita nyuwun slamet saking fitnah ancaman Lahir batin sageta aman ngantos mbenjang akhir zaman Ya Alloh Gusti kita nyuwun mugia para anak lan putu Ngamal sholeh tulung bantu saget guyub rukun bersatu Ya Alloh Gusti kita nyuwun "izzal islam wal muslimin Ya alloh waahlikil kafarota wadz dzoolimin Ya Alloh Gusti kita nyuwun Slamet mbenjang wonten ing kubur Gusti Alloh kang sifat Ghofur dosa kita kersaha nglebur Ya Alloh Gusti kita nyuwun slamet mbenjang diunten kiyamat Klebet umat nabi muhammad nampi syafaat rohmat lan nikmat Aamiin aamiin aamiin aamiin Ya Alloh Robbal 'aalamiin Aamiin aamiin aamiin aamiin wayaa mujiibassaailiin

kanan

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 7:41 PM

Arti Syi’ir Tanpa Waton Gubahan Gus Nizam (KH. Mohammad Nizam As-Shofa)

أَسْتَغْفِرُ اللهْ رَبَّ الْبَرَايَا  *  أَسْتَغْفِرُ اللهْ مِنَ الْخَطَايَا

رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا نَافِعَا  *    وَوَفِّقْنِي عَمَلاً صَالِحَا

ياَ رَسُولَ اللهْ سَلاَمٌ عَلَيْكْ  *  يَا رَفِيْعَ الشَّانِ وَ الدَّرَجِ

عَطْفَةً يَّاجِيْرَةَ الْعَالَمِ  *   يَا أُهَيْلَ الْجُودِ وَالْكَرَمِ

Lirik

Arti

Ngawiti ingsun nglaras syi’iran Kelawan muji maring Pengeran Kang paring rahmat lan kenikmatan Rina wengine tanpa petungan 2X Duh bala kanca priya wanita Aja mung ngaji sareat blaka Gur pinter ndongeng nulis lan maca Tembe mburine bakal sangsara 2X Akeh kang apal Qur’an hadits-e Seneng ngafirke marang liyane Kafire dewe ndak digatekke Yen isih kotor ati akale 2X Gampang kabujuk nafsu angkara Ing pepaese gebyare ndunya Iri lan meri sugihe tangga Mula atine peteng lan nistha 2X Ayo sedulur ja nglaleake Wajibe ngaji sak pranatane Nggo ngandelake iman tauhite Baguse sangu mulya matine 2X Kang aran soleh bagus atine Kerana mapan seri ngelmune Laku thariqat lan ma’rifate Uga hakeqat manjing rasane 2X Alquran qadim wahyu minulya Tanpo ditulis bisa diwaca Iku wejangan guru waskita Den tancepake ing njero dhadha 2X Kumantil ati lan pikiran Mrasuk ing badan kabeh jeroan Mu’jizat rosul dadi pedoman Minangka dalan manjing iman 2X Kelawan Allah kang Maha Suci Kudu rangkulan rina lan wengi Ditirakati diriyadahi Dzikir lan suluk ja nganti lali 2X Uripe ayem rumangsa aman Dununge rasa tandha yen iman Sabar narima najan pas-pasan Kabeh tinakdir saking Pengeran 2X Kelawan kanca, dulur, lan tangga Sing padha rukun aja dersila Iku sunnahe Rasul kang mulya Nabi Muhammad panutan kita Ayo nglakoni sakabehane Allah kang ngangkat drajate Senajan ashor tata dhahir-e Ananging mulya maqam drajate 2X Lamun palastra ing pungkasane Ora kesasar roh lan sukmane Den gadang Allah swargo manggone Utuh mayite uga ulese 2X

Aku awali lantunkan syair  Dengan memuji kepada Tuhan  Yang beri rahmat dan kenikmatan  Siang dan malam tanpa hitungan  Wahai sahabat pria wanita  Jangan hanya ngaji hukum saja Hanya pandai cerita, tulis, dan baca  Nanti akhirnya akan sengsara  Banyak yang hafal Qur'an Haditsnya  Suka ngafirkan orang lainnya Kafirnya diri tak diperhatikan  Jika masih kotor hati akalnya  Mudah terbujuk nafsu angkara  Dalam hiasan gemerlap dunia  Iri dan dengki harta tetangga  Maka hatinya gelap dan nista  Mari saudara jangan lupakan  Kewajiban ngaji dan aturannya  Tuk mempertebal iman tauhidnya  Bagusnya bekal mulia matinya  Yang disebut shalih, bagus hatinya  Karena baik tingkat ilmunya  Laku tarekat dan ma'rifatnya  Hakikat juga pasti di rasa Al Qur'an Qodim wahyu mulia  Tanpa tertulis bisa dibaca  Itu petuah guru cendika Kita tancapkan di dalam dada  Melekat hati juga pikiran  Merasuk badan seluruh pedalaman Mujizat Rasul jadi pedoman  Sebagai jalan masuknya iman  Kepada Allah Yang Maha Suci  Harus pelukan siang dan malam  Dengan usaha serta latihan Dzikir dan suluk janganlah lalai Hidupnya tentram merasa aman  Adanya rasa tanda beriman  Sabar terima meski pas-pasan  Semuanya ditakdirkan Tuhan  Terhadap teman, sanak tetangga  Yang saling rukun jangan asusila Itu sunnahnya Rasul yang mulia  Nabi Muhammad teladan kita  Mari lakukan semuanya  Allah yang angkat derajat kita Walaupun rendah lahiriah-nya Di sisi Allah mulia derajatnya  Ketika datang akhir hayatnya  Tidak tersesat roh dan sukmanya  Disayang Allah surga tempatnya  Utuh jasadnya juga kafannya

Read more »

Written by: Kang Odin

Syiir, Updated at: 6:36 PM